学术科研

在国家“双一流”和“新文科”建设的背景下，为更好地推动我院的重庆市一流专业和校级全英专业的建设工作，学院于2021年11月1日在宏文楼504会议室举办了首届重庆市商科全英专业暨全英课程建设研讨会。

参与本次研讨会的有西南政法大学经济学院副院长肖忠意教授、重庆大学经济与工商管理学院傅蕴英主任、西南大学经济管理学院陈隆近主任、重庆理工大学经济金融学院沈学恩主任与雷琳老师、重庆师范大学经济与管理学院吴潇航老师、重庆科技学院工商管理学院朱珠主任、四川外国语大学国际金融与贸易学院许劲副教授、四川外国语大学商务英语学院常欢老师以及国际工商管理学院代彬副院长、党文娟院长助理、徐小斌系主任、王永强教授、徐亮副教授等学院部分教师。

 图一：参会人员合影  

首先，代彬副院长代表学院表达了对与会嘉宾真挚而热忱的欢迎，并介绍了学院“专业+国际化+数智化”的“一体两化”复合型人才培养理念、学院的市级一流专业和一流课程建设、全英专业建设及全英课程建设等情况。代院长指出，学院的全英专业和全英课程建设尚处于积极探索的起步阶段，还需向其他兄弟院校借鉴和汲取经验，希望与会专家多提宝贵建议。

图二：代彬副院长致辞

随后在经验交流环节，专家们围绕全英教学过程中存在的困惑与不足展开热烈交流和讨论。重庆大学傅蕴英副教授分享了《管理会计》全英课程的课堂设计及课堂教学经验，在提高学生的参与度以及教学设计等方面提供了宝贵经验。西南政法大学肖忠意教授指出，全英教学内容要增加应用场景、采用中国案例、建设中国案例题库。

图三：傅蕴英副教授、肖忠意教授分享经验

西南大学陈隆近主任认为，全英教学老师实践中的英语听说能力远比专业英语素养重要。重庆理工大学沈学恩主任提出，实施全英教学需提高学生的英语水平，学院应为提高学生英语水平创造条件。

图四：陈隆近主任、沈学恩主任分享经验

在与会专家交流发言后，来自我校国际金融与贸易学院的许劲副教授以及国际工商管理学院的王永强教授、徐亮副教授等与会教师也积极发言，针对各位专家分享的经验以及建议和设想提出了自己的见解和疑问，现场研讨氛围热烈。

最后，代彬副院长对本次研讨会做了总结性发言。他指出建设好全英专业和全英课程需要：1、加强重庆市各大高校互动，汇集各方优势资源，协力促进全英专业和全英课程建设；2、学院要大力支持全英专业和全英课程建设，并保障建设资源投入的可持续性；3、通过“小步快跑”的方式，不断提升全英课程发展水平；4、重庆市各高校的商科院系之间要进一步加强合作，通过组建商科全英专业和全英课程建设联盟等途径实现共同发展。

此次研讨会持续了三个小时，与会专家和参会教师积极分享了自己的经验、发表了见解和看法，对全英专业和全英课程建设提供了宝贵而丰富的建议。研讨会在热烈和积极的氛围中顺利结束。

图：秦小鳗

供稿：党文娟

审校：代   彬